大卫·特洛夫顿

BBC的关于大都会警察局“悬疑旧案”部门的喜剧。小组的头是女DS桑德拉普尔曼，既然是和旧事有关，索性就招聘了3个退休侦探：杰克把死去的爱妻埋在后院每天和她聊天，盖里年轻时有名的花心如今要和三个前妻四个女儿共进晚餐，布莱恩是个强迫症、前酒徒和阴谋论者。标题取自一句老话：“You can't teach an old dog new tricks（老家伙学不来新窍门）”。这帮老家伙却成功地在新时代用他们的经验和技，那些疑难案件正中了看似过时的老窍门的道。

科洛弗（艾丽·肯德里克 Ellie Kendrick 饰）在很早的时候就离开了家乡自己在外打拼，留下弟弟查理兹和父亲奥伯利（大卫·特洛夫顿 David Troughton 饰）在故乡过着相依为命的生活。查理兹的死讯打破了科洛弗平静的生活，为了处理弟弟的后事，她不得不再度回到了阔别已久的家乡，并且见到了感情早已经十分疏远的父亲。 　　家乡的一切都已经变得和科洛弗记忆里不一样了，父亲也是一样，苍老的他俨然已经像是一个陌生人了。科洛弗此行的另外一个目的，就是调查查理兹自杀的真相，因为她怎么都不愿意相信，一向乐观开朗的弟弟会选择结束自己的生命。

女友尼娜在一场车祸中去世之后，罗伯试图自杀均未成功。当他开始战胜悲伤，逐渐走出阴霾，爱上了一个同事，霍莉。这时尼娜却因为无法在来世安息，开始在他们每次发生关系的时候阴魂不散折磨他们，两人的关系开始变得复杂并岌岌可危……

James Norton dons his priestly collar and Robson Green (Reckless) his rumpled raincoat for a new season of Grantchester as the improbable crime-fighting team, Reverend Sidney Chambers and Inspector Geordie Keating, bring justice and spiritual nourishment to 1950s England.

詹姆斯·诺顿(James Norton)戴上牧师的衣领，穿上罗布森·格林(Robson Green)的皱皱雨衣，在新一季的格兰切斯特(Grantchester)中扮演了匪帮匪帮的犯罪打击团队西德尼·钱伯斯牧师(Reverend Sidney Chambers)和乔第·基廷督察(Inspector Geordie Keating)，为20世纪50年代的英格兰带来了正义和精神滋养。

The series is about a Customs Officer, Marcus Ashton (Ash) who is recruited to a new law enforcement team tasked with hunting down some of Britain's most wanted criminals. The series is inspired by the book of the same name which details the career of former customs agent Cameron Addicott, written by Kris Hollington.

BBC的关于大都会警察局“悬疑旧案”部门的喜剧。小组的头是女DS桑德拉普尔曼，既然是和旧事有关，索性就招聘了3个退休侦探：杰克把死去的爱妻埋在后院每天和她聊天，盖里年轻时有名的花心如今要和三个前妻四个女儿共进晚餐，布莱恩是个强迫症、前酒徒和阴谋论者。标题取自一句老话：“You can't teach an old dog new tricks（老家伙学不来新窍门）”。这帮老家伙却成功地在新时代用他们的经验和技，那些疑难案件正中了看似过时的老窍门的道。