Deeks disappears while on an undercover assignment for the LAPD; Hetty offers help, so Callen and company lend a hand; Eric follows a trace to a Serbian bad guy; Deeks shows up and solves the case, and the team get him out of a tight spot.
Working in their garage, indie entrepreneurs Madeline (Brea Grant) and Owen (Parry Shen) discover the secret of time travel. There’s only one hitch: a bug in the code creates a new copy of Madeline at the same time every day…
